Kurzfassung:

Die Arbeit befasst sich mit den Problemen der Bemessung von Regenentlastungsanlagen bei Mischwasserkanalisationen im ländlichen Raum, wo kleine Siedlungsgebiete mit geringer Bevölkerung, geringem Anteil befestigter Flächen und einfach strukturierten Entwässerungsnetzen vorherrschen.

Unter Verwendung eines weiten Spektrums von Modellgebieten dieser Art wurde der Einfluss verschiedener Gebietskennwerte auf die Wirkung von Regenüberlaufbecken verschiedener Größe und Ableitungsmenge nach Menge und Schmutzfracht systematisch untersucht. Dazu wurden Langzeitsimulationen mit Hilfe eines mathematischen Niederschlags - Abfluss - Modells und gemessener Niederschlagsreihen durchgeführt. Besondere Bedeutung hat dabei die Erfassung des Abflusses von durchlässigen Teilflächen im Modell.

Die Ergebnisse erlauben direkte Aussagen über die Bemessung von Regenentlastungen im ländlichen Raum. Sie enthalten darüber hinaus eine Reihe von praktischen Hinweisen für die Anwendung von Simulationsverfahren und Modellansätze.